Se El Salvadors nye Bitcoin City gennem memes fra de lokaleSkrevet af Melissa Vida, Eddie GaldamezOversat af Lourdes Sada, Ina Melgaard30/11/2021
Undertones: Nicaraguas såkaldte præsidentvalg har en nedkølende effekt på medierneSkrevet af Civic Media ObservatoryOversat af Marta Capua, Ina Melgaard30/11/2021
Colombia vil altid huske den dræbte, indfødte journalist Maria VásquezSkrevet af J. Fernanda Sánchez JaramilloOversat af Marta Capua, Ina Melgaard23/11/2021
Latino-immigranter i USA: Hvordan ser deres situation ud nu?Skrevet af Amedeo BastianoOversat af Gabriela García Calderón Orbe, Ina Melgaard22/11/2021
Brandy Rodriguez, frygtløs fortaler for Trinidad og Tobagos LGBTQ+-personer, er død"Hendes kamp for transkønnedes rettigheder og hendes utæmmelige ånd vil aldrig blive glemt"Skrevet af Janine Mendes-FrancoOversat af Elvina Solari, Ina Melgaard16/11/2021
Caribiske forhandlere bør sigte efter løsninger og støtte ved COP26Klimaforandringer er en "eksistentiel trussel" mod den caribiske regionSkrevet af Zico CozierOversat af Gabriela García Calderón Orbe, Ina Melgaard15/11/2021
I centrum af São Paulo blev næsten 900 arbejdstagere reddet efter at have arbejdet under slavelignende forhold i 10 årStørstedelen var udlændinge, bolivianere og peruanere, der arbejdede som syerskerSkrevet af Agência MuralOversat af Gabriela García Calderón Orbe, Ina Melgaard09/11/2021
I Guatemala mindes forfædrene med mad, fløjlsblomster og marimba-musikSe billeder og videoer af, hvordan man fejrede Alle Sjæles Dag i GuatemalaSkrevet af Prensa ComunitariaOversat af Ina Melgaard09/11/2021
“Mit folk set fra afstand og fra oven”: Havana på billederBillederne af Juan-Sí González består af før- og efter-billederSkrevet af Periodismo de BarrioOversat af Ina Melgaard07/11/2021
De Dødes Dag vækker smertefulde minder om vold i El Salvador"Guerillaen dræbte min mand, og soldaterne dræbte mine to børn."Skrevet af Eddie GaldamezOversat af Gabriela García Calderón Orbe, Ina Melgaard02/11/2021