Kan du se alle de sprog deroppe? Vi oversætter Global Voices-historier for at gøre verdens borgermedier tilgængelige for alle.

Lære mere om Lingua oversættelse  »

Historier om Sydasien

15/11/2015

Musik var vejen til økonomisk uafhængighed for denne indiske kvinde

Tritha Sinha leder bandet Tritha Electric. Musikken var hendes vej til finansiel uafhængighed og frihed.

22/10/2013

‘Chayn’ – nyt website for Pakistans ofre for domestisk vold

Nyt frivilligbaseret, crowdsourced website hjælper kvinder i Pakistan, hvor det er anslået, at 70-80 procent af kvinderne udsættes for en eller anden form for overgreb...

04/09/2013

Kvinder forhindret i at stemme under suppleringsvalg i nogle dele af Pakistan

Det lykkedes en undercover observatør fra PakVotes, en organisation, der overvåger retfærdigheden ved valg, at overbevise en embedsmand om ikke at tillade kvinder at stemme.

22/08/2013

Protsahan opmuntrer indiske piger via kunsten

De unge initiativtagere bag Protsahan forventer ikke, at regeringer alene kan skabe ligestilling i Indien. Dette er et af en serie af indlæg, der undersøger...

06/08/2013

Lesbisk par i Bangladesh arresteret efter at have giftet sig i hemmelighed

Kvindernes ægteskab beskrives som landets første homoseksuelle ægteskab. I Bangladesh er homoseksualitet ulovligt og kan straffes med fængsel på livstid.

04/08/2013

Gaber Indien over for meget med det nye lovforslag om fødevaresikkerhed?

Fødevaresikkerhedsvedtægten 2013, som Indiens regering for nyligt gennemførte, vil yde madtilskud til to tredjedele af befolkningen. Har Indien råd til det?

29/07/2013

Forurenede skolefrokoster dræber 22 børn i Indien

Man mener, at maden er blevet forurenet af pesticider. Hændelsen rejser tvivl om kvaliteten af de fattige elevers skolefrokost.