· August, 2012

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historier om Spansk fra August, 2012

Chile: Tvivl om voldens herkomst under studenterprotester

  28/08/2012

Den 8. august begav tusindvis af studerende sig ud i en ikke autoriseret demonstration på hovedgaden La Alameda i den chilenske hovedstad. Da de forsøgte at komme afsted fra den centrale Plaza Los Héroes, tog politiet vandkanoner og tåregas i brug mod menneskemængden, for at forhindre dem i at fortsætte.

Mexico: Sangerinden Chavela Vargas er død

  21/08/2012

Sangeren Chavela Vargas, født på Costa Rica, men af mexicansk nationalitet, døde om eftermiddagen søndag den 5. august, 93 år gammel efter et åndedrætsstop. Efter at have hørt nyheden har Twitter-brugere fra Mexico, Costa Rica og andre lande offentliggjort deres kondolencer under etiketten 'Chavela Vargas er død'.

Guatemala: Internetadgang erklæres en menneskerettighed

  05/08/2012

I landsbyen Santiago Atitlan er internetadgang blevet erklæret en "menneskerettighed" af både borgerne og deres lokale myndigheder. Myndighederne gennemfører desuden en plan for at levere gratis WiFi til hele befolkningen sådan at alle kan drage nytte af det.

Om vores Spansk dækning

es