· December, 2012

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historier om Spansk fra December, 2012

Spanien: De unge emigranter er ”eventyrlystne”

  31/12/2012

Generalsekretær for Immigration og Emigration i beskæftigelsesministeriet, Marina del Corral Téllez, er blevet meget omtalt på grund af nogle udtalelser, som resulterede i oprørte beskeder på de sociale netværk. Del Corral udtalte, at de unge spanieres emigration, ikke kun skyldes krisen som plager landet, men også ”de unges eventyrlyst”.

Dakar Rally 2013 i Peru, Argentina og Chile

  09/12/2012

Den 21. november blev ruten for Dakar Rally 2013 præsenteret på Pavillon Gabriel i Paris, Frankrig. Ruten kommer til at gå igennem tre sydamerikanske lande og begynder den 5. januar i Lima, Peru, fortsætter igennem Argentina fra den 13. januar, hvorefter den afsluttes i Santiago, Chile den 20. januar, 2013. Læs mere om diverse bekymringer forbundet med dette rally.

Socialt pres sætter en midlertidig stopper for husudsættelser i Spanien

  07/12/2012

Efter flere års protest mod husudsættelser fra foreninger og platforme har Asociación Española de Banca (AEB) (spansk banksammenslutning) indstillet udsættelserne. Dog kun for to år, og det vil særligt gælde for småbørnsfamilier, handikappede og arbejdsløse. Den 12. november 2012 meddelte den gruppe af banker, der udgør sammenslutningen, at de indstiller husudsættelser de næste to år af "humanitære grunde" og i tilfælde af "ekstrem nødvendighed".

Om vores Spansk dækning

es