Kan du se alle de sprog deroppe? Vi oversætter Global Voices-historier for at gøre verdens borgermedier tilgængelige for alle.

Lære mere om Lingua oversættelse  »

Fra Iran til resten af verden: Beboerne i Shiraz

Hvem er beboerne i Shiraz, Iran og hvad er deres drømme? Inspireret af den verdensomspændende fotoblog “Humans of New York“, oprettede man for to år siden også en side på Facebook, kaldet Humans of Shiraz, omhandlende beboerne i Shiraz.

 

Siden har mere end 7300 følgere og derinde kan man finde fotos af forskellige beboer fra alle dele af samfundet, medfulgt af deres historie.  

 

Shiraz er hovedstaden i provinsen Fars og den er kendt som lyrikkens og litteraturens by. De to berømte digtere, Hafez og Saadi, var født i Shariz. Af mange iranere er byen også kendt som “havernes by”.

 

Real Madrid

 

“I'm a football player…” “What's your biggest dream as a football player?” “To play in Real Madrid.” Photo by Humans of Shiraz (used with permission)

 

“Jeg er fodboldspiller”

“Og hvad er så din største drøm som fodboldspiller?”

“At spille for Real Madrid”

 

At blive model

 

Photo by Humans of Shiraz (used with permission)

 

“Hvad studerede du?”

- “Elektronik”

“Hvad kan du bedst lide?

- “Jeg kan godt lide at posere og jeg vil gerne arbejde som model en dag”

“Hvad ville være det sværeste for dig ved at være model?”

- “Hvis folk ikke accepterer det og reagerer på en dårlig måde”

 

Heavy Metal

 

Photo by Humans of Shiraz (used with permission)

 

“Jeg er en heavy metal musikant og jeg spiller guitar…”

Indled debat

Skribenter, vær venlige at Log på »

Retningslinjer

  • Alle kommentarer bliver evalueret af en administrator. Send ikke din kommentar mere end én gang, ellers er der risiko for, at den bliver identificeret som spam.
  • Vær venligst respektfuld over for andre. Kommentarer, som indeholder hadefuld tale, modbydeligheder og personlige angreb vil ikke blive godkendt.