Translater at Global Voices Denmark. Translates from english and arabic. Based in Cairo.
Email Astrid Kudahl
Seneste indlæg af Astrid Kudahl fra Maj, 2014
Syrien: Fra et befriet Aleppo
Både de som med længsel venter på en befrielse, såvel som de der er imod, venter alle på detaljer om, hvilke områder i deres opdelte by, der vil blive befriet fra det syriske regime.
Syrien: Min moder .. I live
For en, som har mistet sin mor til en dræbende kugle, er det ikke ligefrem terapeutisk at skrive om. Selv hvis vi enes om, at det at skrive har magiske egenskaber, så er nogle smerter bare uoverkommelige.
Syrien: Kærlighed i en krigstid
"Når du søger efter detaljer om vold og død og blod i Syrien vil du indimellem støde på skøre og modige kærlighedshistorier, som roser der stædigt vokser videre trods de torne der prøver at kvæle dem" skriver Marcell Shehwaro
