Skip to main content

Help us break down language barriers

This site, which publishes translations of Global Voices stories, is an initiative of community members who feel passionate about translating news from around the world into their language.

There are currently no active volunteers for Global Voices in Danish, but we are seeking new translators to bring this site back to life. Apply to become a volunteer translator and take up the baton of the Bulgarian language community. Learn more»

Luk ned
  • Dansk
  • русский
  • Italiano
  • Español
  • English
  • Malagasy
  • Igbo
  • Română
  • українська
  • Português
  • عربي
  • srpski
  • বাংলা
  • Français
  • Ελληνικά
  • Català
  • Nederlands
  • македонски
  • 日本語
  • Esperanto
  • bahasa Indonesia
  • हिन्दी
  • Қазақша
  • Deutsch
  • Yorùbá
  • Hrvatski
  • 繁體中文
  • Filipino
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Aymara
  • नेपाली
  • Shqip
  • فارسی
  • 简体中文
  • 한국어
  • ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
  • Magyar
  • polski
  • اردو
  • ଓଡ଼ିଆ
  • Swahili
  • čeština
  • Türkçe
  • Български
  • Svenska
  • Ўзбекча
  • አማርኛ
  • كوردی
  • မြန်မာ
  • עברית
  • Tetun
  • ភាសាខ្មែរ
  • دری

Kan du se alle de sprog deroppe? Vi oversætter Global Voices-historier for at gøre verdens borgermedier tilgængelige for alle.

Lære mere om Lingua oversættelse  »

Global Voices på dansk

  • Afrika
  • Amerika
  • Asien
  • Europa
  • The Bridge
  • Valg
  • Kultur
  • Menneskerettigheder
  • Digital aktivisme
  • Alle emner »

Juli, 2021

Cubanerne ønsker mere end blot at ophæve ​​den amerikanske blokade

Skrevet af Luis Rodriguez
Oversat af Ina Melgaard
30/07/2021

Hvem er Luis Manuel Otero, som symboliserer modstand og har et horn i siden på det cubanske regime?

Skrevet af Luis Rodriguez
Oversat af Ina Melgaard
20/07/2021

Fra Cuba, med VPN

Skrevet af Periodismo de Barrio
Oversat af Ina Melgaard
18/07/2021

Awá-folket i Colombia er truet af andre gruppers bevæbnede miljø- og samfundskonflikter

Skrevet af Johana Fernanda Sánchez Jaramillo
Oversat af Ina Melgaard
12/07/2021

Historier fra Juli, 2021

Cubanske kunstnere bekæmper undertrykkelse gennem sang, sociale medier og sultestrejker

Cubanske rappere spiller en synlig rolle i bekæmpelsen
Skrevet af Luis Rodriguez
Oversat af Ina Melgaard
25/07/2021

Flere anholdelser af miljøaktivister fra gruppen Moder Natur i Cambodia stemples som heksejagt

Aktivisterne blev anholdt for at have filmet spildevand, der strømmer ud i en flod
Skrevet af VOD
Oversat af Gabriela García Calderón Orbe, Ina Melgaard
07/07/2021

Menu

Om os

  • Giv et bidrag
  • Kontakt
  • Lingua
  • Om os
  • Oversættere
  • Reportage
  • Vær med
  • Global Voices Manifest
  • Partnere
  • Alle emner

Abonnér

Sponsorer

Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.

Special thanks to our many sponsors and funders.

Please support our important work:

Denne side benyttes under følgende licens Creative Commons Tilskrivning 3.0 Creative Commons License Nogle rettigheder forbeholdes

  • Giv et bidrag
  • Kontakt
  • Lingua
  • Om os
  • Oversættere
  • Reportage
  • Vær med
  • Global Voices Manifest
  • Partnere
  • Alle emner

Emner

  • Caribien
  • Centralasien & Caucasus
  • Latinamerika
  • Mellemøsten & Nordafrika
  • Nordamerika
  • Oceanien
  • Øst- & Centraleuropa
  • Østasien
  • Subsaharisk Afrika
  • Sydasien
  • Vesteuropa
  • The Bridge
  • Valg
  • Kultur
  • Menneskerettigheder
  • Digital aktivisme
  • Alle emner »

Sponsorer

Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.

Special thanks to our many sponsors and funders.

Please support our important work:

Månedligt arkiv

  • Marts 2023   1 Indlæg
  • Februar 2023   2 Indlæg
  • Februar 2022   1 Indlæg
  • Januar 2022   1 Indlæg
  • December 2021   6 Indlæg
  • November 2021   10 Indlæg
  • Oktober 2021   9 Indlæg
  • September 2021   8 Indlæg
  • August 2021   10 Indlæg
  • Juli 2021   6 Indlæg
  • Juni 2021   1 Indlæg
  • Maj 2021   1 Indlæg
  • April 2021   1 Indlæg
  • Februar 2021   3 Indlæg
  • Januar 2021   2 Indlæg
  • December 2020   2 Indlæg
  • November 2020   1 Indlæg
  • Oktober 2020   1 Indlæg
  • April 2018   1 Indlæg
  • Februar 2017   2 Indlæg
  • Oktober 2016   1 Indlæg
  • Juli 2016   1 Indlæg
  • Juni 2016   2 Indlæg
  • Februar 2016   1 Indlæg
  • November 2015   4 Indlæg
  • August 2015   2 Indlæg
  • Juli 2015   1 Indlæg
  • Juni 2015   1 Indlæg
  • Maj 2015   4 Indlæg
  • April 2015   1 Indlæg
  • Marts 2015   3 Indlæg
  • Februar 2015   2 Indlæg
  • Januar 2015   4 Indlæg
  • November 2014   2 Indlæg
  • Oktober 2014   1 Indlæg
  • September 2014   3 Indlæg
  • August 2014   3 Indlæg
  • Juli 2014   6 Indlæg
  • Juni 2014   2 Indlæg
  • Maj 2014   11 Indlæg
  • April 2014   1 Indlæg
  • Marts 2014   3 Indlæg
  • Februar 2014   4 Indlæg
  • Januar 2014   2 Indlæg
  • November 2013   3 Indlæg
  • Oktober 2013   5 Indlæg
  • September 2013   5 Indlæg
  • August 2013   11 Indlæg
  • Juli 2013   8 Indlæg
  • Juni 2013   13 Indlæg
  • Maj 2013   11 Indlæg
  • April 2013   4 Indlæg
  • Marts 2013   7 Indlæg
  • Februar 2013   7 Indlæg
  • Januar 2013   2 Indlæg
  • December 2012   5 Indlæg
  • November 2012   16 Indlæg
  • Oktober 2012   5 Indlæg
  • September 2012   8 Indlæg
  • August 2012   17 Indlæg
  • Juli 2012   12 Indlæg
  • Juni 2012   17 Indlæg
  • Maj 2012   15 Indlæg
  • April 2012   10 Indlæg
  • Marts 2012   14 Indlæg
  • Februar 2012   15 Indlæg
  • Januar 2012   22 Indlæg
  • December 2011   14 Indlæg
  • November 2011   9 Indlæg
  • Oktober 2011   3 Indlæg
  • Juli 2011   1 Indlæg
  • December 2009   1 Indlæg