Kan du se alle de sprog deroppe? Vi oversætter Global Voices-historier for at gøre verdens borgermedier tilgængelige for alle.

Lære mere om Lingua oversættelse  »

Puerto Rico: 365 fotografier

Fotografen José Rodrigo Madera [es] tog ét billede om dagen i to år som en del af hans projekt “365”. Fotografierne var kun synlige for hans Facebook-venner, indtil magasinet Revista Cruce [es] offentliggjorde 20 af dem. 

José Rodrigo Madera beskriver sig selv som:

…fotógrafo de profesión y nunca estudió Artes. Estudió Comunicaciones en la Universidad Interamericana y quiere enseñar fotografía. Cree en el matrimonio y se considera de izquierda. Dedica todo su trabajo al hombre de su vida, Emil Alejandro, y a la mujer de su vida, Penelope.

…en professionel fotograf, der aldrig har studeret kunst. Han studerede Kommunikation på Universidad Interamericana og vil gerne undervise i fotografi. Han tror på ægteskabet og ser sig selv som venstreorienteret. Han dedikerer alle sine værker til manden i hans liv, Emil Alejandro, og kvinden i hans liv, Penelope.

Her er et udvalg af hans smukke fotografier.*

"Pitcher": 1. Person, der af den ene eller anden grund, ikke opfylder en forpligtelse eller et forhold, han selv har foreslået. 2. Person som ikke ringer tilbage.

Se.

Barn med røde bukser.

Morgenmad.

Agostini gør sig klar til at "skyde".

Spøgelsessky.

Sorely griner.

Spiral.

Øje.

"Azuls" mor.

*Alle fotografierne er offentliggjort med tilladelse fra fotografen og Revista Cruce. Billedteksterne er oversat fra originalsprogene spansk og engelsk.

Indled debat

Skribenter, vær venlige at Log på »

Retningslinjer

  • Alle kommentarer bliver evalueret af en administrator. Send ikke din kommentar mere end én gang, ellers er der risiko for, at den bliver identificeret som spam.
  • Vær venligst respektfuld over for andre. Kommentarer, som indeholder hadefuld tale, modbydeligheder og personlige angreb vil ikke blive godkendt.