Historier om Sydafrika

Sydafrika: Netbrugere fejrer første guldmedalje i otte år

  08/08/2012

Lykønskninger er strømmet ind til den sydafrikanske svømmer Cameron van der Burgh, der vandt Sydafrikas første guldmedalje efter landets triste fiaskoer ved de Olympiske Lege i Beijing i 2008. Han vandt guldmedaljen søndag efter at have vundet 100 meter brystsvømning med en rekordtid på 58.46 sekunder.

Sorte kvinder i europæisk politik: Fra kamp til succes

  25/01/2012

Nu om dage hører det under almindelige begivenheder at se afrikanskfødte kvinder med succesfuld karriere i Europa. Udover de indlysende udfordinger (som en sådan karriere indebærer) har mange af disse kvinder også udmærket sig inden for politik. Det er dog ikke lang tid siden, at en sådan succes ville have været en umulighed. Disse kvinder har ofte haft en lang vej foran sig, bogstaveligt talt såvel som symbolsk, for at nå dertil hvor de er i dag.Nowadays, it is a common to witness African-born women with successful careers in Europe. Despite the evident challenges, many have also distiguished themselves in politics. Still, it was not so long ago that such success would have seemed impossible.