Kan du se alle de sprog deroppe? Vi oversætter Global Voices-historier for at gøre verdens borgermedier tilgængelige for alle.

Lære mere om Lingua oversættelse  »

Historier om Subsaharisk Afrika

21/08/2012

Kenya: ‘Do Milk!’-kampagne henvender sig til fastfood-generationen

Den Kenyanske Mejeriforening og de kenyanske mælkeproducenter har besluttet sig for at lancere en landsdækkende kampagne for at fremme forbruget af mælk. Dette er i...

08/08/2012

Sydafrika: Netbrugere fejrer første guldmedalje i otte år

Lykønskninger er strømmet ind til den sydafrikanske svømmer Cameron van der Burgh, der vandt Sydafrikas første guldmedalje efter landets triste fiaskoer ved de Olympiske Lege...

07/08/2012

Create UNAOC 2012: Apps og spil for interkulturel dialog

Den nyligt lancerede konkurrence, Create UNAOC2012, er en mulighed for udviklere i hele verden til at producere innovative apps og mobile spil, der fremmer interkulturel...

Zambia: Katolsk præst udvist for ‘fattigdomsprædiken’

En katolsk præst fra et sogn i Zambias østlige landdistrikt er blevet udvist af den zambiske regering grundet en søndagsprædiken i hvilken han angiveligt prædikede,...

03/08/2012

Etiopien: Kristnes budskab om solidaritet med muslimer bliver viral

Mens etiopiske muslimer fortsætter deres fredelige demonstrationer i et forsøg på at stoppe den etiopiske regering fra at blande sig i deres religiøse anliggender, er...

31/07/2012

Sydsudansk maratonløber konkurrerer under det olympiske flag

Den sydsudanske atlet Guor Marial deltager i De Olympiske Lege i London 2012, men ikke under hans lands flag. Marial stiller op i legenes længste...

24/07/2012

Nigeria: Vrede over Lagos’ lokalregerings nedrivning af #Makoko-slummen

De fleste nigerianere støtter som regel ‘udviklings’-projekter, så det var ret ironisk, da de nigerianske sociale medie-platforme flød over af harme over den nylige nedrivning...

05/07/2012

Sudan: Netbrugere bekræfter rygter om internet-afbrydelse

Netbrugere holder tæt øje med Sudan, mens de følger rygterne om, at de sudanske myndigheder har planer om at afbryde internettet - en isnende påmindelse...

23/06/2012

Etiopien: Kobler borgerne fra fremtiden

Etiopiere har rettet deres opmærksomhed mod det kontroversielle lovforslag der kriminaliserer brugen af tjenester som Skype og Google Talk. Regeringen hævder, at hensigten med forslaget...

Somalia: Dyb uenighed om ny forfatning

Somalia, der ikke har haft en centralregering, der kontrollerer hele landet siden 1991, laver nu et udkast til en ny forfatning, der vil gøre ende...