Kan du se alle de sprog deroppe? Vi oversætter Global Voices-historier for at gøre verdens borgermedier tilgængelige for alle.

Lære mere om Lingua oversættelse  »

Historier om Krig & Konflikt

06/05/2014

Syrien: Kærlighed i en krigstid

The Bridge

"Når du søger efter detaljer om vold og død og blod i Syrien vil du indimellem støde på skøre og modige kærlighedshistorier, som roser der...

I et syrisk kvarter: Raketangreb bliver en del af hverdagen

The Bridge

Da hendes nabolag i Aleppo udsættes for raketangreb er aktivisten Marcell Shehwaro både overrasket og ikke overrasket over, hvor hurtigt livet vender tilbage til "normalt".

Tre år inde i den syriske revolution: “Vores drøm er stadig levende”

The Bridge

Dette indlæg er del af en artikelserie af bloggeren og aktivisten, Marcell Shehwaro, der skriver om levevilkårene i Syrien under den igangværende væbnede konflikt mellem...

30/01/2014

‘Kun blodige nyheder': Reportager om volden i Honduras

Organisationen for efterforskende journalistisk, MEPI, kontrollerede og undersøgte dækningen af kriminalitet begået i året 2012 med henblik på at identificere, hvordan pressen i Honduras udfører...

11/11/2013

Tyrkisk-arabisk ungdomskongres: Mellemøsten skal styrke det regionale samarbejde

Faikha Hassan Rizvi, Global Voices skribent fra Pakistan, rapporterer fra den anden Tyrkisk-arabiske Ungdomskongres (TAYC), der blev afholdt i Istanbul, Tyrkiet 25.-27. oktober.

29/08/2013

Bekymring på femtedagen af landbrugsstrejken i Columbia

Siden den 19. august har der været en landbrugsstrejke i Columbia, hvor landmændene kræver statens garanti på et værdigt liv, hvor de kan så jorden.

22/08/2013

Egypten: “Jeg kunne mærke en kugle flyve over min skulder”

Den egyptiske fotojournalist Mosa'ab Elshamy blev beskudt og fik sit udstyr stjålet, da han begav sig ind i Rabaa Al Adawiya i dag.

20/08/2013

Syrisk pianist Malek Jandali: “Vi har brug for frihed til sand kunst”

Diktatorer frygter den bløde magt, der kan ændre folkets holdninger. Derfor går de efter kunstnere og intellektuelle. Den syriske musiker Malek Jandali fortæller.

09/07/2013

Morsi-støtter står ansigt til ansigt med anti-Morsi-demonstranter over hele Egypten

Det meget forventede sammenstød mellem Det Muslimske Broderskabs støtter og demonstranterne, som kræver den tidligere egyptiske præsident Mohamed Morsis afsættelse, fandt sted i dag (6....

27/05/2013

‘Syria Untold': Beretninger fra den syriske revolution

Syria Untold er et nyt uafhængigt digitalt medieprojekt, som udforsker beretninger fra Syriens kamp og landets forskellige former for modstand. Syria Untold danner partnerskab med...