Kan du se alle de sprog deroppe? Vi oversætter Global Voices-historier for at gøre verdens borgermedier tilgængelige for alle.

Lære mere om Lingua oversættelse  »

· Juni, 2012

Historier om Politik fra Juni, 2012

23/06/2012

Egypten: Mubarak dør endnu engang

@BuddhasHag: "Jeg tror ikke på kærlighed ved første blik. Jeg tror på død ved første hjerteanfald. Men igen skal Mubarak vise jeg tager fejl." Den...

Etiopien: Kobler borgerne fra fremtiden

Etiopiere har rettet deres opmærksomhed mod det kontroversielle lovforslag der kriminaliserer brugen af tjenester som Skype og Google Talk. Regeringen hævder, at hensigten med forslaget...

Somalia: Dyb uenighed om ny forfatning

Somalia, der ikke har haft en centralregering, der kontrollerer hele landet siden 1991, laver nu et udkast til en ny forfatning, der vil gøre ende...

Kasakhstan: Tilståelse af mystiske dødsfald ved grænse modtaget med skepsis

Efter en dødbringende hændelse ved en afsidesliggende grænsepost i Kasakhstan, har den værnepligtige menig Vladislav Chelakh efter sigende tilstået mordene på 14 grænsevagtskollegaer og en...

15/06/2012

Spanien: 15M-bevægelsen lægger sag an mod Bankia

Så skete det, og det endda langt tidligere end ventet. 15M-bevægelsen har ved landsretten i Madrid lagt sag an mod de ansvarlige bag Bankia for...

12/06/2012

Spanien: Crowdfunding mod bankernes straffrihed

I lyset af den spanske regerings og anklagemyndighedernes passivitet over for en undersøgelse af den afgåede direktør Rodrigo Ratos forvaltning af Bankia, har spanierne nu...

Zambia: Netbrugere taler imod politibrutalitet

Zambiske netbrugere udtrykker deres mistro og vrede online over den brutale måde, hvorpå det zambiske politi håndterede en fredelig demonstration i Lusaka, afholdt af unge...

Oman: Anholdelser af aktivister fortsætter

Myndighederne i Oman slår hårdt ned på menneskerettighedsaktivister uden mediernes bevågenhed. Omanerne griber til deres tastaturer for at holde kampen i live, skriver Mona Kareem,...

11/06/2012

Mexico: Ungdomsbevægelsen #YoSoy132 skaber diskussion og deler vandene

Som tidligere beskrevet opstod der den 11. maj 2012, i rammerne af det forestående præsidentvalg, en ny bevægelse i Mexico kendt under navnet #YoSoy132. Der...

09/06/2012

Etiopien: Journalisters rolle i diktaturer

En video der viser Etiopiens premierminister, Meles Zenawi, blive hånet under det sidste G8-symposium for fødevaresikkerhed i Washington D.C., har sat gang i en debat...