Kan du se alle de sprog deroppe? Vi oversætter Global Voices-historier for at gøre verdens borgermedier tilgængelige for alle.

Lære mere om Lingua oversættelse  »

· Maj, 2012

Historier om Borgermedier fra Maj, 2012

30/05/2012

Syrien: Ambassadører udvist i protest mod Houla-massakren

Den brutale massakre der blev begået i Houla-distriktet har startet en bølge af forfærdede reaktioner rundt omkring i verden. Flere regeringer har besluttet at udvise...

Kenya: Eksplosion ryster Nairobi og #NairobiBlast “trender” på twitter

Efter en stor eksplosion ramte en af Nairobis hovedgader, Moi Avenue, gik kenyanerne og deres venner på twitter for at rapportere, dele information og diskutere...

29/05/2012

Syrien: Houla-massakren skaber internationalt ramaskrig

Anti-regeringsdemonstranter indtog ved middagstid d. 25. maj gaderne i Houla, nordvest for Homs, uvidende om at deres demonstration i sidste ende ville blive besvaret med...

28/05/2012

Cuba: Menneskerettighedernes tilstand

FNs Komité for Torturs nylige anmodning om information i forhold til påståede overgreb i Cuba, har fået bloggere til at tale om menneskerettighedssituationen på øen.

27/05/2012

Egypten: Revolutionen er ikke ovre

Hele verden vendte igen sin opmærksomhed mod Egypten d. 23. og 24. maj, da landet afholdte dets første demokratiske præsidentvalg efter den store folkeopstand der...

26/05/2012

Taiwan: Når nyheder bliver solgt til den kinesiske regering

I de seneste år har flere af de taiwanske mediemedarbejdere været bekymrede over at pressefriheden er blevet undermineret. Oveni den "integrerede markedføringsskik", der maskerer reklamer...

Tadsjikistan: Økonomien bag narkohandlen i et fattigt land

I Tadsjikistan udløste en artikel udgivet af The Economist en debat på nyhedshjemmesider om korruption blandt landets embedsmænd og deres rolle i narkotikahandlen.

25/05/2012

Yemen: Millioner sulter i den vedvarende fødevarekrise

I Yemen, et af de fattigste lande i den arabiske verden, står millioner af mennesker over for en alvorlig humanitær krise; udbredt hungersnød og kronisk...

24/05/2012

Kina: Kampagne for udrensning af “udenlandsk affald” i Beijing

En kampagne for at frigøre Beijing for illegale, udenlandske indbyggere har skabt kontrovers i Kina, hvor kineserne udtrykker deres meget forskellige synspunkter i de sociale...

23/05/2012

Egypten: Det første frie præsidentvalg er igang

Egypterne stemmer ved landets første frie præsidentvalg. Mens der dannes større køer ved nogle valgsteder lader antallet af fremmødte til at være lavere end ved...